HEADCANON DEL ARTISTA:
“Los Cake revelan que ellos son los verdaderos padres de Pikie.

Decidí hacer esta idea tan pronto como pensé en ella. Pinkie siempre fue muy diferente del resto de la familia Pie, siendo ese pequeño rayo de sol en el que en cambio sería serían sus aburridas, grises y apagadas vidas. Y por mucho tiempo ella nunca se lo cuestionó; pero ¿que tal sí realmente había una razón para ello? ¿Una mas cerca de lo que ella pensaba?

Chiffon Swrl y Carrot Cake tuvieron a Pinkie cuando ellos ambos eran muy jovenes y, en ese momento, no tenían los medios para cuidar de ella. Con pensar en sus corazones, la pusieron en adopción, y fue donde la acogieron los Pie. Igneous y Cloudy fueron muy perezosos a la hora de nombrarla y simplemente la llamaron “Pinkie” debido a lo rosada que ella era. Los Cakes se despidieron de su primera pequeña potranca y siguieron adelante con sus vidas, aunque el amor que tenían por ella nunca se redujo.

Años mas tarde, cuando Pinkie creció y dejó la granja de rocas por Poniville, ella entó a Sugar Cube Corner buscando un trabajo y un lugar para vivir. Los Cakes estan en shok porque su bebe había, de alguna forma, encontrado la forma de regresar a sus vidas, pero no sabían como decirle quienes eran ellos realmente. Ellos guardaron el secreto por un tiempo hasta que un dia lluvioso, cuando Pinkie descubrió su album de fotos.”

Sí te gustó este trabajo de traducción recuerda visitar la obra original y darle tu apoyo al artísta.

Artista: Bear-mation en DeviantArt
Original en Ingles:
DEVIANTART
DERPIBOORU